Independent venues, like Mike Logan's in Lawrence, KS, serve as cultural hubs by partnering with local businesses, such as a vintage toy store, to create immersive experiences that resonate personally with their communities, offering more than just a live show.